Corri principe, corri!

Malik è un bambino sensibile e impacciato, schernito da due ragazzi più grandi di lui che lo inseguono lanciandogli petardi. Il bambino, terrorizzato, trova rifugio a casa sua, un buio seminterrato, dove prende dei disegni raffiguranti personaggi fiabeschi e li colora. Il mondo delle fiabe diventa reale e i suoi abitanti sono in difficoltà. Malik, vestito da principe, aiuta Hansel e Gretel a liberarsi della strega cattiva, dona il suo mantello alla Piccola Fiammiferaia per scaldarsi e il suo pesciolino rosso al Piccolo Principe, che ha nostalgia della sua rosa.